Qara Kilise

Un confine difficile, quello fra Iran e Turchia nell’Azerbaijan iraniano; un paesaggio mozzafiato fra monti, valli e un fiume a far da confine; l’onirico Ararat a far da sfondo: è qui che la Chiesa nera di San Taddeus attende ogni anno i fedeli armeni. Centinaia di famiglie dalla vicina Tabriz, dalla capitale Tehran, dalla lontana Esfahan affollano gli autobus e caricano le macchine di coperte, cibo, bevande per una tre giorni di preghiera e libertà. Ogni anno, a luglio, la Chiesa cristiana più antica del mondo, diventa luogo liberato nell’Iran oppresso da divieti e controllo. Il pellegrinaggio armeno è una festa religiosa, ma è anche l’occasione per dimenticare velo, manto e pantaloni lunghi.

Secondo la leggenda, la Chiesa è stata costruita in memoria di San Taddeo martire, un discepolo di Gesù Cristo ucciso in quelle zone perché stava diffondendo la parola cristiana. La prima costruzione risale al tredicesimo secolo, anche se alcune parti sono datate precedentemente, ma la parte nera, che le è valsa il nome di Chiesa nera, è stata ricostruita dopo il terremoto del 1319. In questa spirituale ambientazione abbiamo conosciuto gli armeni iraniani.

 

A difficult border between Iran and Turkey in the iranian Azerbaijan; a staggering landscape with mountains, valleys and a river as a border; the oneiric Ararat as background: here, every year, Saint Taddeus Balck church wait armenian believers. Hundreds families came from the near Tabriz, from the capital Tehran, from the fair Esfahan crowd buses and load blankets, food and beverage on cars to make this three days pilgrimage of freedom and prayer. Every year, on July, the oldest church in the world, becam a freed place, in Iran that’s oppressed by control and prohibitions. The armeian pilgrimage is a religious party, but it is also an occasion to forget manto, hijab and long trousers.

For the story, this Church was built in martyr Saint Taddeus memory. He was a Jesus Christ disciple, mureder in that valley because he was spreading christian word. The first costruction was done in 13Th century, even in some parts are dated before, but the black part, that is the reason why it’s called Black Church, was rebuilt after the 1319 earthquake. We had known iranian armenian people in that spiritual setting.

 

 

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: